Según indicó Apin, el ladrón entró en su casa, que queda ubicada junto al supermercado, y tomó las llaves de la puerta trasera del local, ingresó, tomó el dinero que tenía destinado para pagar proveedores, alguna otra mercadería y huyó, “actuó en no más de 8 minutos, porque yo sentí que habían entrado a casa y cuando me acerqué ví que no tenía las llaves. Enseguida vine acá (por el local) y ya se había llevado lo primero que encontró”, dijo refiriéndose a la sustracción cometida alrededor de las 15, cuando todavía no había abierto sus puertas en el turno vespertino.